Prywatność i warunki

Prywatność

Szept prowadzi Paulina Katewicz, Sheffield, Wielka Brytania, i to ona jest administratorem danych, które Państwo przesyłają.

Jakie dane przechowuję. Imię i adres e-mail oraz te szczegóły, które zdecydują się Państwo przekazać o osobie, dla której powstaje wiersz. O nic więcej nie pytam i nic nie jest zbierane automatycznie: ta strona nie używa plików cookies ani żadnych narzędzi analitycznych.

W jakim celu. Aby odpowiedzieć na wiadomość, napisać i przekazać zamówiony wiersz oraz prowadzić dokumentację wymaganą przepisami podatkowymi.

Jak długo. Zapytania, które nie kończą się zamówieniem, usuwam w ciągu dwunastu miesięcy. Dokumentację zrealizowanych zamówień przechowuję przez sześć lat, zgodnie z wymogami rachunkowymi. Wersje robocze i dane osobowe usuwam wcześniej na życzenie.

Kto jeszcze ma do nich dostęp. Nikt. Dane nigdy nie są sprzedawane, udostępniane ani wykorzystywane do celów marketingowych. Technicznie poczta dociera do mnie przez usługę Gmail, a strona utrzymywana jest na serwerach Netlify, więc te firmy przetwarzają dane w zwykłym sensie technicznym.

Państwa prawa. W każdej chwili mogą Państwo poprosić o wgląd, poprawienie lub usunięcie swoich danych, pisząc na hello.szept@gmail.com. W razie zastrzeżeń przysługuje prawo wniesienia skargi do brytyjskiego organu nadzorczego, Information Commissioner's Office, ico.org.uk.

Warunki realizacji zamówień

• Zamówienie rozpoczyna się w momencie uzgodnienia zakresu i ceny w formie pisemnej.
• Jedna runda poprawek jest wliczona w cenę. Kolejne poprawki są możliwe i wyceniane osobno.
• Podawane terminy są szacunkowe i określane w dobrej wierze. Jeśli wiersz jest potrzebny na konkretny dzień, ustalamy tę datę na samym początku.
• Ponieważ każdy utwór powstaje na indywidualne zamówienie, po rozpoczęciu pracy nie przysługuje standardowe prawo odstąpienia od umowy w terminie czternastu dni. Przed rozpoczęciem pracy zamówienie można anulować, a wpłata zwracana jest w całości.
• Prawa autorskie do tekstu pozostają przy autorce, Paulinie Katewicz. Otrzymują Państwo prawo do swobodnego korzystania z wiersza w celach prywatnych, w tym do druku, oprawy, odczytania publicznie oraz umieszczenia go na własnej papeterii. Wykorzystanie komercyjne wymaga odrębnych ustaleń.
• Wiersz powstaje wyłącznie dla Państwa. Nigdy nie jest wykorzystywany ponownie, odsprzedawany ani przekazywany komukolwiek innemu, ani publikowany na tej stronie czy w mediach społecznościowych bez Państwa zgody.

Ostatnia aktualizacja: sierpień 2026